'Remember when your cup holder sat next to you and wore a poodle skirt?'
Remember ladies, women should always sit in the passenger seat... never the driver's seat. And women should wear skirts, cos they're feminine and pretty. And women should hold the man's drink - since she's not gonna be driving, she might as well make herself useful.
I get that Chevy is playing on the whole nostalgia thing with this ad... but seriously, did they have to serve up their nostalgia with a side of sexism?